Legal Tools for Interpreters

Search multilingual legal terms and Canadian court decisions.

Multilingual Legal Glossary BC and Federal Case Law Case Law for Interpretation Students

Select Languages

Vietnamese and Gurmukhi Punjabi translations are available for all 350 entries and are pending legal-language review.

Multilingual Term Search

Search Both Terms and Definitions Search Terms Only

Advanced Search Tips

Use quotation marks to search for an exact phrase ("indictable offence"); use AND between words to find entries containing both (indictable AND offence); use OR to find entries containing either word (indictable OR summary); use NOT to exclude entries containing a word (offence NOT summary); use parentheses to group search conditions ((indictable OR summary) AND offence); use an asterisk to find words beginning with specific letters (indict*). Words separated by spaces are treated as AND. Operators must be uppercase.

Select language of search:

All selected languages English French Spanish Korean Hebrew

(For a hardcopy glossary of these terms, click here; for a hardcopy glossary of all terms, click here.)

Printable Glossary Options

Choose your printing languages, definitions, paper size and layout.

Include definitions

OrientationPaper size

Layout

In the print window, select your printer or “Save as PDF.”

BC and Federal Case Law

Core Cases Other Important Cases

Review edition. Case summaries and CanLII links are pending final verification. Some records display the decision year only. Entries tagged Sentencing Comparators summarize reported outcomes. Open the judgment for the full disposition.

Search by Case, Keyword or Legal Topic Legal topic Court / Tribunal Sort by

Orientation Print format

STIBC Legal Tools for Interpreters · For reference only. Not legal advice.